Бюро переводов / Заказать перевод казахского паспорта за 700 рублей

 

Перевод казахского паспорта на русскийперевод казахского паспорта на русский

Ежедневно в наше бюро переводов обращается 10-30 граждан, которым необходим перевод гражданских паспортов.  Из них, примерно 90%  - это перевод на русский язык. Каждый пятый клиент спрашивает перевод казахского паспорта на русский язык.

Перевод российских паспортов на казахский язык спрашивают достаточно редко. Как правило, подобную услугу выполняют в Казахстане т.к. на территории других государств имеют силу переводы, заверенные местными нотариусами (в данном случае, нотариусами Казахстана).

 Т.к. сейчас речь идет о наиболее востребованной услуге «перевод казахского паспорта на русский»,  то мы попробуем вкратце о ней рассказать.  В переводческой среде считается, что наиболее высокого качества перевод выполняется носителем языка (человеком, на родной язык которого он выполняется). В случае с казахским паспортом носителем будет русскоговорящий переводчик и, именно по этому пути мы стараемся следовать.

Большой проблемой, с которой мы в свое время столкнулись, было отсутствие в российских ВУЗах такой специальности, как «переводчик казахского языка» в принципе.  Однако как выяснилось, в ведущих российских ВУЗах проводились и проводятся различные спецкурсы по казахскому языку для переводчиков других языков. 

Подобной квалификации для перевода казахских паспортов на русский язык вполне достаточно.  При недостатке специалистов мы прибегаем к помощи наших казахских партнеров ибо… интернет коммуникации современному человеку в помощь.

Для Вашего удобства мы оказываем услуги «срочный перевод казахских паспортов на русский» и «нотариальный перевод паспорта с казахского языка». Несмотря на ошибочное мнение многих клиентов, Вам не надо идти к нотариусу.  Т.к. нотариусом заверяется лишь подпись переводящего паспорт специалиста, клиент присутствовать в нотариальной конторе не обязан.

ЧаВо по теме:

Мне нужно заказать перевод паспорта. Как это сделать?

Требуется перевод паспорта на русский язык. Какие условия у вас?

Делаете ли вы перевод украинского паспорта?

С какими иностранными паспортами вы работаете?

Зачем нужна легализация паспорта иностранного гражданина?

Сколько стоит перевод паспорта на английский язык?

Можно ли сэкономить на нотариально заверенном переводе паспорта?

Что в узбекском паспорте надо переводить, а что нет?

У вас перевод паспорта выполняется при нотариусе или вы располагаетесь отдельно от него?

Сколько стоит перевод паспорта? Интересует его конечная цена.

Чем нотариальный перевод украинского паспорта отличается от перевода стандартного паспорта?

Каковы сроки срочного перевода паспорта у вас?

Переводите ли вы молдавские удостоверения личности и загранпаспорта?

Мне нужен перевод казахского паспорта. Что в нем надо перевести?

Какова цена на нотариальный перевод паспортов?

С какими армянскими паспортами вы работаете?

Интересуют загранпаспорта. Что и как там надо переводить?

Нужен перевод паспорта на украинский, выполненный носителем языка. Выполняете такие заказы?

Интересует перевод белорусского паспорта - цена, сроки и т.д.

Ваше бюро переводов кроме паспортов что-нибудь еще переводит?

Насколько быстро вы переведете таджикский паспорт?

Зачем мне нужно заверение паспорта? Можно его не заверять?

Как быстро мне переведут паспорт на английский язык?

Каков уровень цен на перевод паспортов по Москве в среднем?

Перевод нужен срочно. Как и где сделать перевод паспорта?

Яндекс.Метрика